Biblia adolescentului vine către tinerii cititori într-un format prietenos, plină de culoare, încurajându-i să citească integral textul biblic (într-o ediție revizuită ortografic a traducerii lui Dumitru Cornilescu). Notele și materialele suplimentare lărgesc perspectiva adolescenților, așezând Biblia într-o lumină optimă, pentru a fi văzută ca factor major de influență de-a lungul istoriei omenirii și ca manual credibil de reală dezvoltare personală.

Informațiile din istorie, arheologie biblică și arte îmbogățesc cunoștințele tinerilor. Portretele biblice le oferă exemple de „așa da” și „așa nu” din istoriile unora dintre cele mai cunoscute personaje din Biblie. Sugestiile de transpunere a principiilor biblice în acțiuni și fapte concrete îi ajută să descopere Scripturile ca sursă a unei religii practice.

Rubricatura diversă urmărește scopul precis de a-i conduce pe adolescenți la concluzia că Bibla a fost și rămâne un izvor nesecat de înțelepciune, de inspirație și de frumos, singura hartă credibilă care indică drumul spre Țara veșnică.

• 45 de ilustrații originale

• 11 rubrici distincte

• 538 de note suplimentare

• articole despre inspirația și mesajul Bibliei

• ghid de referințe biblice pe teme de larg interes

• plan de citirea Bibliei în doi ani

• 7 hărți color

Dimensiune copertă – 17x12 cm, dimensiune pagină - 16.5x11.5 cm, pagini albe, copertă pvc, culoare albastră.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu trimiteri, traducere Dumitru Cornilescu.

Ediție revizuită ortografic, pagini gălbui, text roșu la cuvintele Domnului Isus Hristos, scurt istoric al traducerii Cornilescu în introducere.

Dimensiune copertă - 16.5x12 cm, dimensiune pagină - 14.5x10 cm, copertă pvc flexibilă, culoare roz, fermoar, margini argintii cu repertoar.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu trimiteri, traducere Dumitru Cornilescu.

Ediție revizuită ortografic, pagini gălbui, text negru, scurt istoric al traducerii Cornilescu în introducere, anexă cu plan de citire a Bibliei într-un an, unități de măsură în Biblie și 15 hărți color.

Dimensiune copertă – 22x14.5 cm, dimensiune pagină – 21x13.5 cm, copertă piele, culoare neagră, cu cruce, margini aurii cu repertoar.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu trimiteri, traducere Dumitru Cornilescu.

Ediție revizuită ortografic, pagini gălbui, text negru, scurt istoric al traducerii Cornilescu în introducere, anexă cu plan de citire a Bibliei într-un an, unități de măsură în Biblie și 15 hărți color.

Dimensiune copertă – 21.7x14 cm, dimensiune pagină – 21x13.5 cm, copertă vinil tare, culoare neagră, cu cruce.

Biblia ucenicului este special concepută pentru cei ce vor să aprofundeze Biblia și să le prezinte adevărurile ei și altora. Prezenta ediție cuprinde:

• textul traducerii Dumitru Cornilescu revizuit ortografic;
• cuvintele Domnului Isus tipărite cu maro;
• instrumente biblice folositoare: lista minunilor și a parabolelor Domnului Isus, viața Lui, atributele Duhului Sfânt, o listă a celor mai întâlnite simboluri biblice însoțite de explicația lor, o listă a profețiilor veterotestamentare despre Mesia și împlinirea lor etc.
• studiu biblic în lanț: un instrument practic și ingenios pentru studiul tematic al Bibliei;
• resurse speciale pentru misiune și predicare: sugestii pentru a le împărtăși oamenilor Evanghelia, răspunsuri la întrebările spinoase ale Bibliei și alte materiale;
• coduri QR pentru a asculta cărțile biblice în format audio și pentru a accesa materiale suplimentare: răspunsuri pe larg la întrebări din Biblie și descrieri ale unor așezări antice menționate pe paginile Scripturii;
• resurse specific adventiste: istoria Bisericii Adventiste de Ziua a Șaptea (la nivel mondial, dar și pe tărâm românesc, principiile fundamentale de credință, coduri QR pentru declarațiile oficiale ale bisericii și pentru manualele departamentelor;
• „Există un răspuns!”: studii biblice gata de a fi prezentate în cadrul unor grupe mici;
• 24 de planșe răspândite de-a lungul întregii Biblii cu teme de interes: profeția celor 2300 de zile, sanctuarul din pustie, Mileniul, chipul din Daniel 2, veșmintele preoțești, animalele profetice din Daniel 7 și Apocalipsa 13 etc.
• peste 200 de comentarii, articole, grafice și tabele împărțite în șase mari teme și răspândite de-a lungul întregii Biblii: aspecte teologice, istorie și cultură, daruri și jertfe, personaje din Biblie, popoare și imperii și geografia Țării Sfinte.
• resurse audio și video diverse;
• 20 de hărți biblice.

Dimensiune copertă – 24.5x17.5 cm, dimensiune pagină – 23.5x16.5 cm, pagini albe, copertă pvc, culoare bleumarin în combinație cu albastru, margini argintii.

*În textul acestei ediții a Bibliei ucenicului au fost descoperite următoarele erori: ultimul capitol din cartea Judecătorii este incomplet, lipsesc ultimele versete (21:6-25); din primul capitol al epistolei 1 Corinteni lipsesc parțial sau integral versetele 2-5.

Faptul ne întristează profund, prin urmare am găsit soluții pentru îndreptarea acestei regretabile erori, în așa fel încât textul Bibliei să fie complet.

Erorile au fost remediate iar prețul Bibliei a fost scăzut.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu trimiteri, traducere Dumitru Cornilescu.

Ediție revizuită ortografic, pagini gălbui, text roșu la cuvintele Domnului Isus Hristos, scurt istoric al traducerii Cornilescu în introducere.

Dimensiune copertă - 16.5x12 cm, dimensiune pagină - 14.5x10 cm, copertă pvc flexibilă, culoare mov, margini argintii cu repertoar, fermoar.

Biblia, versiunea Noua Traducere Românească.

Pentru traducerea Vechiului Testament s-a folosit textul Bibliei ebraice în versiunea publicată de Deutsche Bibelgesellschaft din Stuttgart, 1967/77 (ediţia a patra revizuită,1990).

Pentru traducerea Noului Testament s-a folosit textul grecesc standard.

Biblia de studiu este un produs editorial realizat de Casa Bibliei, având la bază lucrarea Biblia de studiu Andrews (Andrews Study Bible), la care s-au adăugat contribuții teologice românești.

Textul biblic este preluat Biblia sau Sfânta Scriptură cu trimiteri, traducere Dumitru Cornilescu.

Ediție revizuită ortografic, pagini albe, text negru, anexă cu materiale auxiliare, index tematic, plan de citire a Bibliei într-un an, concordanță biblică și 15 hărți color.

Format mare, 073, dimensiune copertă – 24.2x17 cm, dimensiune pagină – 23.2x16 cm, copertă piele, culoare neagră, margini aurii.

Aspectul grafic al cărții

Designul și aranjarea în pagină a textului acestui volum urmăresc utilizarea, lecturarea și înțelegerea lui cu ușurință. Designul are următoarele caracteristici:

Aranjarea textului pe două coloane: Textul biblic apare în partea superioară a paginii, dispus pe două coloane. Lungimea coloanelor variază de la o pagină la alta, în funcție de conținutul notelor de studiu, care sunt prezentate în subsolul paginii, tot pe două coloane, și sunt delimitate clar de textul biblic.

Formatul paragrafului și al versetului: Textul biblic este organizat după o anumită structură a paragrafului, stabilită de cercetătorii biblici împreună cu editorii, în scopul tratării unui grup de versete împreună, ca o idee coerentă – aceasta constituind unitatea de bază a unui text sau a unei idei mai ample. Numărul versetelor este menținut și apare notat în interiorul paragrafului. Structura aceasta îl ajută pe cititor să surprindă semnificația pasajului din Scriptură studiat și să recunoască totuși valoarea tradițională a numerotării versetelor. Numărul versetelor este ușor de identificat, deoarece sunt scrise în format exponent, cu caractere bold.

Titlurile secțiunilor și notarea pasajelor paralele: Pentru a ajuta la recunoașterea întreruperilor normale ce intervin în exprimarea ideilor sau a descrierii evenimentului, cercetătorii biblici și editorii au adăugat titluri de secțiune pentru identificarea conținutului pasajului respectiv. Imediat sub unele titluri de secțiune, se află trimiteri la pasajele din Scriptură cu un conținut similar. Multe dintre trimiterile la pasaje paralele se vor găsi în evangheliile după Matei, Marcu, Luca și Ioan. Titlurile și notările sunt preluate din Biblia de studiu Andrews și nu din versiunea Cornilescu.

Culoarea textului: Textul biblic și cea mai mare parte a conținutului notelor de studiu sunt scrise cu negru. Totuși, pentru facilitare și din motive estetice, unele elemente de pe pagină au fost tipărite în diferite nuanțe de albastru. Printre aceste elemente se numără: titlurile secțiunilor, numerele capitolelor, unele elemente de grafică și anumite cuvinte-cheie din notele de studiu, despre care oferim detalii mai jos. Niciunul dintre aceste elemente, nici elementele de design și nici conținutul titlurilor, nu fac parte din textul biblic.

Coloana centrală cu trimiteri: Biblia de studiu include un sistem bogat de trimiteri (referințe la alte texte biblice) într-o singură coloană centrală. Trimiterile conțin de regulă unul sau mai multe versete biblice în care apare același cuvânt, utilizat în mod similar, sau în care este exprimată o idee similară. Sistemul de trimiteri nu este exhaustiv și a fost preluat din versiunea Dumitru Cornilescu clasică.

Biblia ucenicului este special concepută pentru cei ce vor să aprofundeze Biblia și să le prezinte adevărurile ei și altora. Prezenta ediție cuprinde:

• textul traducerii Dumitru Cornilescu revizuit ortografic;
• cuvintele Domnului Isus tipărite cu maro;
• instrumente biblice folositoare: lista minunilor și a parabolelor Domnului Isus, viața Lui, atributele Duhului Sfânt, o listă a celor mai întâlnite simboluri biblice însoțite de explicația lor, o listă a profețiilor veterotestamentare despre Mesia și împlinirea lor etc.
• studiu biblic în lanț: un instrument practic și ingenios pentru studiul tematic al Bibliei;
• resurse speciale pentru misiune și predicare: sugestii pentru a le împărtăși oamenilor Evanghelia, răspunsuri la întrebările spinoase ale Bibliei și alte materiale;
• coduri QR pentru a asculta cărțile biblice în format audio și pentru a accesa materiale suplimentare: răspunsuri pe larg la întrebări din Biblie și descrieri ale unor așezări antice menționate pe paginile Scripturii;
• resurse specific adventiste: istoria Bisericii Adventiste de Ziua a Șaptea (la nivel mondial, dar și pe tărâm românesc, principiile fundamentale de credință, coduri QR pentru declarațiile oficiale ale bisericii și pentru manualele departamentelor;
• „Există un răspuns!”: studii biblice gata de a fi prezentate în cadrul unor grupe mici;
• 24 de planșe răspândite de-a lungul întregii Biblii cu teme de interes: profeția celor 2300 de zile, sanctuarul din pustie, Mileniul, chipul din Daniel 2, veșmintele preoțești, animalele profetice din Daniel 7 și Apocalipsa 13 etc.
• peste 200 de comentarii, articole, grafice și tabele împărțite în șase mari teme și răspândite de-a lungul întregii Biblii: aspecte teologice, istorie și cultură, daruri și jertfe, personaje din Biblie, popoare și imperii și geografia Țării Sfinte.
• resurse audio și video diverse;
• 20 de hărți biblice.

Dimensiune copertă – 24.5x17.5 cm, dimensiune pagină – 23.5x16.5 cm, pagini albe, copertă pvc, culoare maro în combinație cu crem și grena, margini argintii.

*În textul acestei ediții a Bibliei ucenicului au fost descoperite următoarele erori: ultimul capitol din cartea Judecătorii este incomplet, lipsesc ultimele versete (21:6-25); din primul capitol al epistolei 1 Corinteni lipsesc parțial sau integral versetele 2-5.

Faptul ne întristează profund, prin urmare am găsit soluții pentru îndreptarea acestei regretabile erori, în așa fel încât textul Bibliei să fie complet.

Erorile au fost remediate iar prețul Bibliei a fost scăzut.

Ediţia de faţă, NTR revizuită 2021, editiția a-4-a, oferă cititorului român o traducere adaptată cerinţelor generaţiei secolului XXI, un text potrivit pentru uzul liturgic şi personal.
Detalii amănunţite despre NTR se regăsesc în primele pagini ale Bibliei prefaţată de Comitetul Editorial.

Copertă PVC cartonată, culoare turcoaz.
Foi subţiri, uşor gălbui cu scrisul pe două coloane foarte lizibil, margini argintii, cu index alfabetic, fermoar.

Biblia adolescentului vine către tinerii cititori într-un format prietenos, plină de culoare, încurajându-i să citească integral textul biblic (într-o ediție revizuită ortografic a traducerii lui Dumitru Cornilescu). Notele și materialele suplimentare lărgesc perspectiva adolescenților, așezând Biblia într-o lumină optimă, pentru a fi văzută ca factor major de influență de-a lungul istoriei omenirii și ca manual credibil de reală dezvoltare personală.

Informațiile din istorie, arheologie biblică și arte îmbogățesc cunoștințele tinerilor. Portretele biblice le oferă exemple de „așa da” și „așa nu” din istoriile unora dintre cele mai cunoscute personaje din Biblie. Sugestiile de transpunere a principiilor biblice în acțiuni și fapte concrete îi ajută să descopere Scripturile ca sursă a unei religii practice.

Rubricatura diversă urmărește scopul precis de a-i conduce pe adolescenți la concluzia că Bibla a fost și rămâne un izvor nesecat de înțelepciune, de inspirație și de frumos, singura hartă credibilă care indică drumul spre Țara veșnică.-45 de ilustrații originale

 -11 rubrici distincte

 -538 de note suplimentare

 -articole despre inspirația și mesajul Bibliei

 -ghid de referințe biblice pe teme de larg interes

 -plan de citirea Bibliei în doi ani

 -7 hărți color

Dimensiune copertă – 17x12 cm, dimensiune pagină - 16.5x11.5 cm, pagini albe, copertă pvc, culoare verde.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu trimiteri, traducere Dumitru Cornilescu.

Ediție revizuită ortografic, text roșu la cuvintele Domnului Isus Hristos, scurt istoric al traducerii Cornilescu în introducere.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu trimiteri, traducere Dumitru Cornilescu.

Ediție revizuită ortografic, pagini gălbui, text negru, scurt istoric al traducerii Cornilescu în introducere, anexă cu plan de citire a Bibliei într-un an, unități de măsură în Biblie și 15 hărți color.

Dimensiune copertă – 22x14.5 cm, dimensiune pagină – 21x13.5 cm, copertă piele, culoare grena, cu cruce, margini aurii cu repertoar.

Biblia adolescentului vine către tinerii cititori într-un format prietenos, plină de culoare, încurajându-i să citească integral textul biblic (într-o ediție revizuită ortografic a traducerii lui Dumitru Cornilescu). Notele și materialele suplimentare lărgesc perspectiva adolescenților, așezând Biblia într-o lumină optimă, pentru a fi văzută ca factor major de influență de-a lungul istoriei omenirii și ca manual credibil de reală dezvoltare personală.

Informațiile din istorie, arheologie biblică și arte îmbogățesc cunoștințele tinerilor. Portretele biblice le oferă exemple de „așa da” și „așa nu” din istoriile unora dintre cele mai cunoscute personaje din Biblie. Sugestiile de transpunere a principiilor biblice în acțiuni și fapte concrete îi ajută să descopere Scripturile ca sursă a unei religii practice.

Rubricatura diversă urmărește scopul precis de a-i conduce pe adolescenți la concluzia că Bibla a fost și rămâne un izvor nesecat de înțelepciune, de inspirație și de frumos, singura hartă credibilă care indică drumul spre Țara veșnică.

• 45 de ilustrații originale
• 11 rubrici distincte
• 538 de note suplimentare
• articole despre inspirația și mesajul Bibliei
• ghid de referințe biblice pe teme de larg interes
• plan de citirea Bibliei în doi ani
• 7 hărți color

Dimensiune copertă – 17x12 cm, dimensiune pagină - 16.5x11.5 cm, pagini albe, copertă pvc, culoare roz.

Biblia adolescentului vine către tinerii cititori într-un format prietenos, plină de culoare, încurajându-i să citească integral textul biblic (într-o ediție revizuită ortografic a traducerii lui Károli Gáspár). Notele și materialele suplimentare lărgesc perspectiva adolescenților, așezând Biblia într-o lumină optimă, pentru a fi văzută ca factor major de influență de-a lungul istoriei omenirii și ca manual credibil de reală dezvoltare personală.

Informațiile din istorie, arheologie biblică și arte îmbogățesc cunoștințele tinerilor. Portretele biblice le oferă exemple de „așa da” și „așa nu” din istoriile unora dintre cele mai cunoscute personaje din Biblie. Sugestiile de transpunere a principiilor biblice în acțiuni și fapte concrete îi ajută să descopere Scripturile ca sursă a unei religii practice.

Rubricatura diversă urmărește scopul precis de a-i conduce pe adolescenți la concluzia că Bibla a fost și rămâne un izvor nesecat de înțelepciune, de inspirație și de frumos, singura hartă credibilă care indică drumul spre Țara veșnică.

• 45 de ilustrații originale
• 11 rubrici distincte
• 538 de note suplimentare
• articole despre inspirația și mesajul Bibliei
• ghid de referințe biblice pe teme de larg interes
• plan de citirea Bibliei în doi ani
• 7 hărți color

Dimensiune copertă – 17x12 cm, dimensiune pagină - 16.5x11.5 cm, pagini albe, copertă pvc, culoare verde.