Biblia, versiunea Noua Traducere Românească.
Pentru traducerea Vechiului Testament s-a folosit textul Bibliei ebraice în versiunea publicată de Deutsche Bibelgesellschaft din Stuttgart, 1967/77 (ediţia a patra revizuită,1990).
Pentru traducerea Noului Testament s-a folosit textul grecesc standard.
Biblia adolescentului vine către tinerii cititori într-un format prietenos, plină de culoare, încurajându-i să citească integral textul biblic (într-o ediție revizuită ortografic a traducerii lui Károli Gáspár). Notele și materialele suplimentare lărgesc perspectiva adolescenților, așezând Biblia într-o lumină optimă, pentru a fi văzută ca factor major de influență de-a lungul istoriei omenirii și ca manual credibil de reală dezvoltare personală.
Informațiile din istorie, arheologie biblică și arte îmbogățesc cunoștințele tinerilor. Portretele biblice le oferă exemple de „așa da” și „așa nu” din istoriile unora dintre cele mai cunoscute personaje din Biblie. Sugestiile de transpunere a principiilor biblice în acțiuni și fapte concrete îi ajută să descopere Scripturile ca sursă a unei religii practice.
Rubricatura diversă urmărește scopul precis de a-i conduce pe adolescenți la concluzia că Bibla a fost și rămâne un izvor nesecat de înțelepciune, de inspirație și de frumos, singura hartă credibilă care indică drumul spre Țara veșnică.
Dimensiune copertă – 17x12 cm, dimensiune pagină - 16.5x11.5 cm, pagini albe, copertă pvc, culoare verde.
Ediţia de faţă, NTR revizuită 2021, editiția a-4-a, oferă cititorului român o traducere adaptată cerinţelor generaţiei secolului XXI, un text potrivit pentru uzul liturgic şi personal.
Detalii amănunţite despre NTR se regăsesc în primele pagini ale Bibliei prefaţată de Comitetul Editorial.
Copertă PVC cartonată, culoare turcoaz.
Foi subţiri, uşor gălbui cu scrisul pe două coloane foarte lizibil, margini argintii, cu index alfabetic, fermoar.
Biblia sau Sfânta Scriptură cu trimiteri, traducere Dumitru Cornilescu.
Ediție revizuită ortografic, pagini gălbui, text negru, scurt istoric al traducerii Cornilescu în introducere, anexă cu plan de citire a Bibliei într-un an, unități de măsură în Biblie și 15 hărți color.
Dimensiune copertă – 22x14.5 cm, dimensiune pagină – 21x13.5 cm, copertă piele, culoare neagră, cu cruce, margini aurii cu repertoar.
Biblia sau Sfânta Scriptură cu trimiteri, traducere Dumitru Cornilescu.
Ediție revizuită ortografic, pagini gălbui, text negru, scurt istoric al traducerii Cornilescu în introducere, anexă cu plan de citire a Bibliei într-un an, unități de măsură în Biblie și 15 hărți color.
Dimensiune copertă – 21.7x14 cm, dimensiune pagină – 21x13.5 cm, copertă vinil tare, culoare neagră.